タイトル画像

どこがどう違う?

2018.03.06(23:50) 503

神谷さんはこんなようなことを言っとったです。

ウチの畑ってのはどこが違うか、
 言葉では説明できない。
 自然界っていうのは。
 ほんなね、キャベツが1個、
 400円、500円するっていうのは、









2月月例会 の1コマです。


言葉で説明できない、



言ってる通りで
倒置が入ってて順番もめちゃくちゃなんです。











前にも類似の話を聞いてて、

こんな風に意訳しました。

最近では、キャベツ1個が
 400円か500円もするんだ。
 単価が高く儲かりそうなもんだが、
 キャベツ作っている農家には
 市場に出せるキャベツがない。
 吉良商店では市場に出せるキャベツが
 ゴロゴロしているのにだよ。
 キャベツがゴロゴロしている吉良商店の畑と
 他の畑とどこがどう違うんだ、
 どうしたら吉良商店のような畑になるか、ってのは
 皆が気になって解明しようとするんだけれども、、
 自然界ってのは、
 事細かに言葉で説明できるものではないんだな。



えっと
結果の差は誰の目にも分かるのだけれども
何でその差が出るのか
どうやったら良い結果が出せるのか、
ってのは、
運 や 技術 や 経験 など
様々なことが必要になってきます。

その差の一つが キラエース でしょうが、、、

その差が埋まって少しでも
自身の畑が良くなれば、、と
願ってやまない筆者です。






IMG_20180302_cock.jpg



卵、牛乳ナシで、塩麹使ってクッキー作りました。

さらに、甘酒を使うことで、砂糖比率を減らし、

ヘルシーな感じを出したいと思っとります。
スポンサーサイト


楽農までの道


解読&翻訳? トラックバック(-) | コメント(0) | [EDIT]
<<農薬代を払っているだけで | ホームへ | やっぱり夏も雨風が強くなって?>>
コメント
コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する